Dresden

Spaziergänge + Wanderungen

Konkrete

Größtenteils haben Firmenseminare für Wirtschaftsenglisch unserer Sprachschule folgende Schwerpunktthemen: generelle Bürokommunikation (Führen von Telefonaten, Schreiben von […] Mehr lesen

Mehr lesen

Englisch-Muttersprachler

Vermittlung von Umgangssprache und Fachsprache in Wort und Schrift, fachspezifische und berufsbezogene Englischkurse (English for the job), u.a. Business English / […] Mehr lesen

Mehr lesen

Unterrichtsgebühren der

Der individuelle Lernförderung im Fach Auf deutsch und ähnlichen Unterrichtsfächern und Fremdsprachen kann sowohl in Seminarräumen unseres Sprachstudios und Lernstudios in […] Mehr lesen

Mehr lesen
mit Panorama Unterwegs in Dresden Panorama historisch und modern Daten Bruecke Panorama Dresden Europa USA Asien

Internet-Magazin für Tourismus, Service, Handwerk, Handel, Industrie...

Der Wandel des Niedersedlitzer Flutgrabens

Wenn Sie jemals das Vergnügen hatten, durch Alt- und Neutolkewitz zu schlendern, haben Sie womöglich bemerkt, dass diese Orte mehr Geschichte ausstrahlen als ein alter Professor in einer Staubwolke aus Archivakten. Hier, fast am Rande Dresdens, finden wir den Niedersedlitzer Flutgraben. Nicht zu verwechseln mit einem gewöhnlichen Graben, sondern eher ein historisches Juwel inmitten urbaner Idylle.

Tolkewitz-00058

Spielplatz der Erinnerungen.

In der Vergangenheit, und ich spreche nicht von der Zeit, als ich noch Haare hatte, war der Niedersedlitzer Flutgraben ein malerischer Bach, der als Schutzwall gegen all die Überraschungen diente, die Mutter Natur gelegentlich für uns bereithält. Stellen Sie sich Kinder vor, die an seinen Ufern spielen, während der Bach plätschert, als würde er die alten Geschichten von Dresden erzählen. Und ich kann Ihnen versichern, es waren nicht die Geschichten, die Ihre Großmutter Ihnen zum Einschlafen erzählt hat.

Tolkewitz-0614

Die geheimnisvollen Tiefen des Niedersedlitzer Flutgrabens.

Wie ich das erste Mal den Niedersedlitzer Flutgraben betrat, kam ich in eine versteckte Welt. Dieser Ort, eingebettet in die malerischen Landschaften von Alt- und Neutolkewitz, ist mehr als nur ein gewöhnlicher Wasserweg. Es ist ein Labyrinth voller Geschichten, und wenn man genau hinhört, kann man das Flüstern der Vergangenheit hören. Meist ein schmales Bächlein, manchmal ein breiter Strom.

als der Flutgraben noch ein Spielplatz war.

Ich stelle mir die Kinder von Tolkewitz vor, wie sie an den Ufern dieses historischen Flutgrabens spielen, unwissend über seine geschichtsträchtige Bedeutung. Es war einst ein Schutzschild gegen die Launen der Natur, ein Verteidiger Dresdens vor Überschwemmungen. Heute hingegen tummeln sich hier Familien bei Picknicks und Radfahrer auf den malerischen Wegen.

Dresden-0177

Dresdens Kampf gegen die Fluten.

Es ist schwer vorstellbar, dass dieser idyllische Ort einmal eine Quelle von Verzweiflung war. Die Hochwasser von 1926 und 2002 haben ihre Spuren hinterlassen und erinnern uns daran, dass die Natur manchmal ein unberechenbarer Gegenspieler ist. Die Geschichten über monatelang stehende Brühen und den erbärmlichen Gestank geben dem Flutgraben eine fast dystopische Note.

Tolkewitz-00001

Hochwasser-Hysterie.

Kommen wir zum Jahr 1926, einer Zeit, in der Hochwasser für echte Aufregung sorgte und nicht nur für eine Unterbrechung des WLAN-Signals. Der Flutgraben zeigte seine Muskeln und schützte die Dresdner vor den Launen der Natur, brachte aber zugleich eine Prise Seuchengefahr und eine ordentliche Portion Verwüstung mit sich. Stellen Sie sich vor, die Straßen von Alt- und Neutolkewitz verwandelten sich in klein Venedig, minus die Gondeln und charmanten italienischen Gondoliere. Die Einheimischen mussten kreativ werden, um nicht nasse Füße zu bekommen. Vielleicht war es die Geburtsstunde des Dresdner Gummistiefel-Chics, wer weiß?

Gustav-Freytag-Straße, nach dem deutschen Schriftsteller  Gustav Freytag, Dresden

Flutwellen 2002: Ein Wiedersehen mit alten Bekannten.

Das Jahr 2002 schlug ein wie eine Bombe, oder besser gesagt, wie eine Wasserbombe. Der Niedersedlitzer Flutgraben, der seit Jahren friedlich vor sich hin plätscherte, wurde schlagartig wieder in das Rampenlicht katapultiert, diesmal als Hauptdarsteller in einem Drama namens „Das Jahrhunderthochwasser“. Die Fluten kehrten zurück, wie alte Freunde, die sich entschlossen hatten, unangemeldet zum Tee vorbeizuschauen. Nur dass niemand sie eingeladen hatte und sie alles andere höfliche Gäste waren. Sie brachten Chaos und Verwüstung mit sich, als hätten sie vergessen, dass man so etwas einfach nicht tut.

Stellen Sie sich vor: Straßen verwandelten sich in reißende Ströme, Häuser in Inseln der Verzweiflung. Die Einwohner von Alt- und Neutolkewitz, die erwarteten, sie hätten das Schlimmste schon hinter sich, sahen sich mit einer Naturgewalt konfrontiert, die jegliche menschliche Vorstellungskraft sprengte.

Mutter Natur hatte ihre eigenen Regeln neu geschrieben. Der Flutgraben, einst ein stolzer Beschützer, war ein Teil des Problems, überflutet von Wassermassen, die er nicht mehr bändigen konnte. Die Bewohner, die sich auf eine friedliche Existenz eingestellt hatten, fanden sich jählings in einem Kampf gegen die Elemente wieder. Boote ersetzten Autos, und Notgemeinschaften bildeten sich auf Dächern und in höher gelegenen Gebieten.


Flutgraben-Folklore.

Aber lassen Sie uns nicht vergessen: Jede Flut hinterlässt Geschichten, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Der Niedersedlitzer Flutgraben, unser heimlicher Held, hat sicherlich einige Geheimnisse zu erzählen. Vielleicht über die legendäre Großmutter, die mit nichts als einem Regenschirm und einer Portion Unerschrockenheit die Fluten bezwang. Oder den Hund, der, so sagt man, zum vierbeinigen Fischer wurde und die verlorenen Gummistiefel aus den Fluten barg.

Tolkewitz-00020

Vom Hochwasserschutz zum Erholungsparadies.

In einem enormen Akt der Transformation hat sich der Niedersedlitzer Flutgraben zu einem Ort des Lebens gewandelt. Hier, wo einst das Wasser mit Seuchengefahr und Verwüstung drohte, finden die Menschen heute ihre Ruhe. Die grünen Ufer, die im Sommer eine Oase der Frische bieten, und die Bäume, die im Herbst in den schönsten Farben leuchten, sind Zeugen dieser Metamorphose.

Tolkewitz-00059

Die Wiederverbindung mit der Natur.

Im Sommer zieht der Flutgraben Wanderer aus der Umgebung an. Spaziergänger und Hundebesitzer, streifen durch die malerische Landschaft, die sich um den Flutgraben erstreckt. Die Ufer sind von Bäumen gesäumt, die im Frühling und Sommer eine grüne Oase bilden und im Herbst in den schönsten Farben leuchten. Es ist ein Ort, an dem man die Hektik des Alltags hinter sich lassen und in die Natur eintauchen kann. Solange ich den Flutgraben entlang schlendere, spüre ich, wie die Natur hier eine besondere Rolle spielt. Die Vögel zwitschern, Frösche geben Konzerte, und die Blätter rascheln im Wind. Der Flutgraben erinnert uns daran, wie wichtig es ist, sich Zeit zu nehmen, um die Natur zu genießen und zu schätzen.


Mit einem freundlichen Gruß aus den Tiefen des Flutgrabens und einem Lächeln, das die Zeiten überbrückt,
Ihr wandernder Geschichtenfischer und Verknüpfer von Vergangenheit und Gegenwart.

uwR5


*Der geneigte Leser möge entschuldigen, dass wir nicht erwähnen, welche Orte, Ortsnamen und Sehenswürdigkeiten im Verlaufe der vergangenen mehr als 100 Jahre, durch den ersten und zweiten Weltkrieg, viele Jahre entwickelte Sozialistische Gesellschaft und mehrerer Rechtschreibreformen verloren gingen oder geändert wurden.

Quellenangaben:
Inspiriert von den düsteren Erinnerungen an einem herbstlichen Vormittag
Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen,
Meyers Konversations-Lexikon 3. Auflage 1874 - 1884
Wikipedia – Die freie Enzyklopädie

Verdammt! Es ist S

Gegen Abend wurde auch Joe von einem Wahnsinnsanfall ergriffen; die ausgedehnte Sandebene erschien ihm wie ein ungeheurer Teich mit klarem, durchsichtigem Wasser. Mehr als ein Mal mehr lesen >>>

Das Schiff zog die Segel

und ich erreichte es am 26. September. Mein Herz schlug vor Freude, als ich die englische Flagge erblickte. Ich steckte mein Rindvieh und meine Schafe in die Rocktaschen und mehr lesen >>>

Traumglück mit bleichen

Darob ein tiefer Kummer den Liebenden umfängt, Der ihm verscheucht den Schlummer, und seine Ruh verdrängt. Der so sehr ihn befangen, dass er bald welk und matt mehr lesen >>>

Sonnenkind

Und dennoch, Seele, sei gewiß: Wie eng sich auch die Fesseln schlingen, es wird der Lenz, das Sonnenkind, dem Schoß der Erde sich entringen. Ich schätzte mehr lesen >>>

Wolkengleich strichen dicke

Der Ingenieur fürchtete nur das Eine, daß der am Boden gefesselte und von den Windstößen häufig niedergedrückte Ballon in tausend Stücke mehr lesen >>>

Kronprinz Friedrich in

Am 26. Februar war Kronprinz Friedrich von Küstrin in Berlin wieder eingetroffen, und zwölf Tage später (am 10. März) erfolgte seine mehr lesen >>>

Vorfrühling

Sieh da: Die Weide schon im Silberpelz, Die Birken glänzen, ob auch ohne Laub, In einem Lichte, das wie Frühling ist. Der mehr lesen >>>

Die wahre Tugend

Es lebt einmal in niedrer Hütte Ein Klausner im Ardennerwald, Von dessen Ruhm und strenger Sitte Ringsum das ganze mehr lesen >>>

Zum Herzensgrund die Klänge

Und wie ich den Bogen schwenke, Ziehn die Klänge in der Rund Allen recht durch die Gelenke Bis zum mehr lesen >>>

Montessori Methoden für

Die erste Ärztin Italiens, Maria Montessori, die 1892 bis 1896 gegen alle damaligen Widerstände mehr lesen >>>

Trennung ist ein unendlich

Die Lieb' ist frey gegeben, und keine Trennung mehr. Es wogt das volle Leben wie ein mehr lesen >>>

Besuche das Riesenrad vom

Das Wiener Riesenrad ist eine der Sehenswürdigkeiten der Gegend. Wer Wien mehr lesen >>>

Leid und Weh

Wenn ich in deine Augen seh, So schwindet all mein Leid und Weh; mehr lesen >>>

Hurrah, rief Joe,

während der Victoria, von einer bedeutenden mehr lesen >>>



Nutze die Zeit für Informationen aus dem Internet.

Wir reisen in Kurdistan, um was es hier für Menschen, Tiere und Pflanzen, für Städte und Dörfer giebt. Das ist sehr schlimm für euch, denn dann seid ihr Spione. Was habt ihr euch um dieses Land zu kümmern! Wir kommen auch nicht in das eurige, um eure Menschen, Städte und Dörfer auszukundschaften. Setzt […]
Trostlos, schuldbewußt, so So trostlos muß ich von dir gehn? Du sagtest nicht auf Wiedersehn! Ich fühle mich wie schuldbewußt, Ich fühl' mich dir so ferne; Die Nacht ist schwül, wie meine Brust, Vom Himmel fallen die Sterne. Allein und finster schreit' ich fort, Versunken ist mit dir mein Hort; O daß ich […]
Hof und Haus, Liebchen, Der erste, der fand ein Liebchen, Die Schwieger kauft' Hof und Haus; Der wiegte gar bald ein Bübchen, Und sah aus heimlichem Stübchen Behaglich ins Feld hinaus. Dem zweiten sangen und logen Die tausend Stimmen im Grund, Verlockend' Sirenen, und zogen Ihn in der buhlenden Wogen Farbig […]

Informatik, systematische Darstellung, Speicherung, Verarbeitung und Weitere Antwort (i.A.)

Weitere Antwort

Sehr geehrter Herr! Gestatten Sie der Gattin meines Gatten seine Antwort mitzuteilen. Er beglückwünscht sich zu solchen Äußerungen, die gleich Dolchen seiner Werke Brust durchwühlen. Doch er ist zurzeit verhindert. Nämlich (was den Vorwurf mindert) durch […]

Informatik, systematische Darstellung, Speicherung, Verarbeitung und Legal note - INTRA BV - NL Germany

Legal note -

Legal note - Owner: INTRA BV - NL Deutschland - Dürrröhrsdorf-Dittersbach Trade Register Number Commercial Registration Court website was realized by Internet agency Liability exclusion: The information on this webpage are "statements as is" without implied guarantees of any […]

Informatik, systematische Darstellung, Speicherung, Verarbeitung und Brücken vernetzen und verbinden

Brücken

Hat meine Stunde einst geschlagen, die ernsteste Baustelle, die es wohl gibt, so soll kein Herze auf dem Stahlross um mich klagen, und wenn es noch so sehr über die Insel mich liebt. Ich habe mich dann durchgerungen, das Land vom Bagger gefressen, und werf das enge Kleid der […]